I finished Korean subtitles on a TEDx speech "Neue Medien für Neue Utipien" on 17th July.
I would like to watch this video with subtitles that I created with my school club peers, but it was impossible because the video needs to be reviewed.
Is there are a way where I can watch the full-screen video with subtitles before being reviewed? (not to mention officially uploading the video)
Thank you for this interesting question, Hyerin Oh. Amara subtitles for TED team videos are indeed only viewable by the general public after they have been approved.
However, members of the TED team can already view them. Thus you could sign in to your TED account and beam the video full-screen with your present subtitles.
I hope this helps