• By email
• You’ll receive email notifications when your subtitles are reviewed, approved or sent back for changes
• To set your notification preferences, hover over your username (top-right corner), select “Profile” from the drop-down list, then click “Edit profile”

• Messages on Amara 
• You’ll receive a message when the status of your work changes
• To view your messages, hover over your username (top-right corner) and select “Messages”
• On the Tasks tab
• Use the search and filter options to find the right talk and language
• Filter for tasks assigned to “anyone” -- the search results will show the status of your subtitles