Thanks for your work and effort here. Now I've joined the team I can see all the problems you mention. So presently I'm only transcribing videos outside of the team as it is too problematic as you rightly point out. If this is open and participatory as it should be and if it is going to work, then you can't have restrictions that prevent editing. Thank you for pioneering this and hopefully your concerns will be taken on board and sorted out.